美国华人青少年交响乐团

2017年3月正式成立的美国华人青少年交响乐团（AmeriCal Youth Symphony），隶属於美国联邦政府认证的非营利组织“华人之友”（Friends of We Chinese in America）。由音乐家扬声博士任常任指挥和艺术总监，《华人》杂志发行人马平任团长。乐团致力於为美国华裔和其他族裔青少年音乐家提供展示音乐才华的舞台及促进中西文化交流的平台。目前已有小音乐家五十余人，欢迎更多华裔子弟报名参加。

美國華人青少年交響樂團家長後援會

2017年十二月十七日中午，五十餘名美國華人青少年交響樂團的小樂手和他們的家長歡聚在Sunrise Buffet 自助餐廳，小樂手們在短短時間里，水平得到很大提高，家長們作為他們最堅定的支持者，功不可沒！餐聚中，熱心的家長討論熱烈，每個人都積極獻計獻策，共同的願望就是將在不久來臨的2018年把樂團更好地向前推進。 在大家的一致同意下，家長們成立了“交響樂團家長後援會”十幾位熱心家長加入了家長會，開始籌備家長會分工及團規等事宜，期待樂團在新的一年更上一層樓！

意者请联系扬声指挥：858.336.3029（手机/微信号）

AmeriCal Youth Symphony

AmeriCal Youth Symphony, established in March 2017 by “Friends of We Chinese in America”, is an American non-profit organization recognized by the federal government.

Dr. Yang Sheng, a professional well known conductor and musician, is the musical director. Ma Ping, the publisher of We Chinese in America Publications, is the president of the symphony.

The symphony provides kids of all ages with a platform to showcase their musical talent. It also allows for cultural exchanges between China and America. Presently, there are more than 50 student musicians in our symphony. We welcome anyone to join us.

If interested, contact us through Dr. Yang Sheng: 858.336.3029 (cellphone, and the symphony WeChat)

乐团的排练纪律

假期季节就要来了，为了让家长和孩子们安心过节，乐队将在下面四个周六取消排练：11/17，11/24，12/22，12/29。提前祝大家节日快乐。
——
感谢各位加入美华青少年交响乐团的小乐手和家长们！

为了保证乐团的排练质量，在此重申一下乐团的排练纪律：

1. 按时参加排练。 每周六7：00 – 9：00，请提前五分钟到达排练厅做准备。
2. 到达排练厅门口时，先到负责值班的家长那里签到。
3. 排练时听从指挥安排，不得交谈，不要玩手机，不能吃食物 。
4. 休息时间15分钟，结束后立即回到自己的座位。
5. 团员每年必须保持一定的出勤率，对达到出勤率的队员会优先演出时座位安排和适当奖励。
6. 因故无法参加排练和表演请填请假表。

以下是签到表，请假表和新团员注册表：

1）签到表
每次排练前由值班家长（only）填写
https://goo.gl/forms/ad45SwBxcuWh3TGg2

查看学生出勤时间
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-0mLIFXG4fh7drx7DuxGd6CNDrb5x-8PaERkq5TUWTU/edit?usp=sharing

2）请假表
需要请假不能参加排练的请填
https://goo.gl/forms/bSFuVlFfxHoClswe2

3）新团员注册表
https://goo.gl/forms/iCvByga3OzxIelrJ3

家长值班表:

Parents please fill the below form, with the date you are able to bring the snack and do below:
1. Come 15 minutes before the practice to help setup.
2. Record attendance with the attendance form above.
3. Help cleanup after practice.
4. Bring snack

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zdfkW3aeMKlfDiR7pCubUrCRRW_aMo-9uHUn9INme5I